Athènes fascine. Entre modernité européenne et héritage antique, la capitale grecque séduit par ses contrastes. On peut visiter le Parthénon au lever du soleil, puis dîner dans une taverne branchée de Psirri le soir. Choisir le bon quartier est pourtant une étape cruciale pour bien profiter de son séjour. Alors, où dormir à Athènes ? Ce guide complet passe en revue les meilleurs quartiers et les types d’hébergement, pour tous les budgets et styles de voyageurs.
Pourquoi bien choisir son quartier à Athènes
Contrairement à d’autres capitales européennes structurées en grands axes, Athènes s’est développée autour de collines et ruelles sinueuses. Les quartiers ne suivent pas une logique stricte : chacun a son cœur animé, avec cafés, restaurants et petites places.
Le centre reste compact : la plupart des sites historiques se trouvent à moins de 30 minutes à pied les uns des autres. Mais l’ambiance change radicalement d’un quartier à l’autre : touristique, résidentiel, alternatif, ou encore bourgeois.
Le métro athénien est pratique et bon marché (environ 1,20 € le trajet), ce qui rend les déplacements rapides. Mais pour un court séjour, mieux vaut dormir proche du centre afin d’économiser temps et énergie.
Thiseio : central et familial
Pourquoi choisir Thiseio
Situé à l’ouest de la Plaka et de Monastiraki, Thiseio est un excellent compromis : central, mais moins bondé. Le quartier est bordé de rues piétonnes agréables et de jolies terrasses, avec vue sur l’Acropole depuis les collines voisines (Pnyx et Philopappos).
C’est une option parfaite pour les familles ou les voyageurs cherchant la proximité des sites sans le côté oppressant des zones ultra-touristiques.
Points forts
- À quelques minutes à pied du centre historique
- Ambiance plus détendue que Plaka
- Nombreuses ruelles piétonnes
Inconvénients
- Peu d’hôtels disponibles
- Atmosphère quand même assez touristique autour des rues principales
Où dormir à Thiseio
- Hotel Thissio : chambres avec balcon et vue imprenable sur l’Acropole.
- Acropolis Vision : emplacement idéal pour explorer à pied, rooftop panoramique.
- Be My Guest Athens : moderne, avec belle terrasse.
- Athenian Yard Suites : chambres spacieuses avec kitchenette, parfaites pour familles.
Plaka & Monastiraki : le cœur historique
L’âme d’Athènes
Impossible de parler de où dormir à Athènes sans évoquer Plaka et Monastiraki, le cœur historique. Ces quartiers concentrent la majorité des monuments antiques : Acropole, Agora romaine, Temple de Zeus, sans oublier les charmantes ruelles pavées.
Avantages
- Localisation imbattable pour un court séjour
- Beaucoup de charme grâce à l’architecture néoclassique
- Atmosphère vivante, très sûre et animée
Limites
- Extrêmement touristique et parfois bondé
- Tarifs des hôtels élevés
Où dormir dans Plaka / Monastiraki
- Electra Palace : raffinement et piscine extérieure, un classique.
- Gatsby Athens Hotel : design moderne, rooftop exclusif.
- AVA Hotel & Suites : suites élégantes avec kitchenette et terrasses.
- Plaka Hotel : bon rapport qualité/prix pour être au centre de tout.
👉 Si vous n’avez qu’un ou deux jours, dormir ici est idéal.
Kolonaki : chic et culturel
Un quartier élégant
Au pied du mont Lycabette, Kolonaki attire les amateurs de shopping haut de gamme et de culture. On y trouve musées réputés (Benaki, Cycladique, Byzantin) et galeries d’art. C’est aussi l’un des quartiers les plus verts et agréables à flâner.
Pour qui ?
- Voyageurs en quête de calme et de standing
- Familles ou seniors souhaitant un cadre résidentiel
- Amateurs de musées et de shopping
Atouts
- Atmosphère élégante et sécurisée
- Nombreux cafés et restaurants raffinés
- Proximité du centre tout en étant plus tranquille
Inconvénients
- Prix assez élevés
- Quartier vallonné (préparez vos jambes !)
Hôtels recommandés
- The Modernist Athens : design minimaliste et chic.
- The Social Athens Hotel : modernité et confort, proche du centre.
- COCO-MAT Hotel : concept unique basé sur le confort et le design.
- Oniro City : petites chambres élégantes à prix plus doux.
Koukaki : bohème et vivant
L’esprit local
Situé au sud de l’Acropole, Koukaki combine ambiance résidentielle et dynamisme. Très prisé des jeunes voyageurs et des locaux, il regorge de tavernes conviviales et de bars animés.
Le soir, les rues piétonnes comme Georgiou Olympiou deviennent de véritables lieux de vie.
Avantages
- Atmosphère authentique et bohème
- Excellente scène culinaire et bars branchés
- Vue magnifique sur l’Acropole depuis Philopappos
Points faibles
- Métro moins bien desservi
- Bruyant le soir dans les zones animées
Hôtels conseillés
- Herodion Hotel : vue splendide sur l’Acropole.
- Neoma Hotel : rooftop avec piscine et vue panoramique.
- Acropolis Hill Hotel : moderne et abordable.
- Hotel Syngrou Fix : très bon rapport qualité/prix.
Exarcheia : alternatif et intellectuel
Une ambiance unique
Réputé pour sa scène artistique et contestataire, Exarcheia attire étudiants, artistes et voyageurs en quête d’un séjour différent. C’est un quartier vivant, riche en librairies, cafés et street art.
Pourquoi choisir Exarcheia
- Parfait pour les amateurs d’ambiance alternative
- Nombreuses galeries et salles de concert
- Atmosphère cosmopolite
Points faibles
- Moins central que d’autres zones
- Bruyant la nuit
- Peu d’hôtels disponibles
Où dormir
- Colors Hotel : moderne et convivial.
- Dryades and Orion Hotel : simple mais confortable, avec belles vues.
Autres quartiers à considérer
Petralona
Quartier en vogue, très local, avec une belle scène gastronomique. Moins touristique que Koukaki mais tout aussi vivant. Idéal pour découvrir l’Athènes authentique.
👉 Hôtels : Circle Inn, The Blue House.
Pangrati
À deux pas du stade Panathénaïque et du Jardin national, Pangrati séduit par ses places animées et son ambiance familiale. Très apprécié des amateurs de culture et d’authenticité.
👉 Hôtel phare : Athens Green Apartments.
Kypseli
Quartier multiculturel et en plein renouveau. Pas forcément pour une première visite, mais intéressant pour découvrir une autre facette d’Athènes.
👉 Hôtel abordable : Victory Inn.
Conseils pratiques pour choisir où dormir à Athènes
- Court séjour (1-2 jours) : Plaka ou Monastiraki pour un accès rapide aux sites.
- Voyage familial : Thiseio ou Kolonaki, plus calmes et sûrs.
- Ambiance locale et animée : Koukaki ou Petralona.
- Voyage alternatif : Exarcheia pour son énergie unique.
- Budget limité : Pangrati, Piraeus ou Kypseli.
Ce qu’il faut retenir : où dormir à Athènes selon vos envies
Athènes offre une diversité de quartiers à l’image de son histoire : contrastée et vibrante. Que vous recherchiez la proximité immédiate de l’Acropole, l’élégance d’un quartier chic, ou l’effervescence bohème d’une zone alternative, vous trouverez toujours un endroit qui correspond à vos attentes.
Bien choisir où dormir à Athènes, c’est garantir un voyage fluide, enrichissant et inoubliable.
